Opowieść o przygodach dwójki bohaterów, Roba i Lyanny, na planecie Shkeen.
Mikropowieść w dwóch odcinkach, która ukazała się w czasopiśmie „Fantastyka”: Fantastyka 1 (1) 1982, Fantastyka 2 (2) 1982.
Opowiadanie zostało później umieszczone w zbiorze ‚Retrospektywa. Światło odległych gwiazd (2007)’