Napisany wspaniałą polszczyzną cykl powieściowy obejmuje pół wieku dziejów polskich – od powstania 1863 r. do wybuchu I wojny światowej. Ukazuje przemiany, jakim ulegało wówczas zubożałe ziemiaństwo polskie.
Jak pisała sama autorka, obrazuje on „wątek współżycia ze sobą dwu psychik, dwu gatunków człowieka i dwu postaw duchowych wobec rzeczywistości”. Jednej współbrzmiącej z życiem, czynnej, drugiej – nieufnej, zamkniętej. Odzwierciedlają te postawy główni bohaterowie cyklu – Bogumił i Barbara Niechcicowie, którzy znajdują jednak sens w pokonywaniu trudów wspólnego, niełatwego życia.
Nowe, krytyczne wydanie „Nocy i dni” w opracowaniu, ze wstępem i komentarzami prof. Ewy Głębickiej. Czterotomowa powieść Dąbrowskiej ukazuje się w niniejszej edycji w trzech wolumenach, w następującym układzie: ol. 1: Tom I – Bogumił i Barbara, Tom II – Wieczne zmartwienie ol. 2: Tom III – Miłość ol. 3: Tom IV – Wiatr w oczy. ażdy z tomów zawiera również wkładkę z kolorowymi zdjęciami z dworku Marii Dąbrowskiej w Russowie.
