Powieść Biesy to monumentalny traktat polityczny o rewolucji, o złu, które czai się w każdym człowieku. Dostojewski w mistrzowski sposób pokazuje, jak jałowy i pozbawiony moralności jest świat bez Boga. Historia rewolucjonistów, którzy postanowili obalić istniejący ustrój, jest przestrogą dla współczesnych pisarzowi, ale nie traci na aktualności i dziś. Fascynująca galeria głębokich postaci, różnorodnych charakterów, trzymająca w napięciu akcja sprawia, że ta mało znana książka rosyjskiego klasyka na stałe wpisała się w kanon arcydzieł światowej literatury. Doskonały przekład Zbigniewa Podgórca opatrzony został notą wprowadzającą, posłowiem oraz licznymi, pełnymi przypisami, zawierającymi wiadomości o tle polityczno-społecznym Rosji, odniesienia do historii, do ówczesnej kultury oraz wskazówki interpretacyjne. Powieść nie należy do najłatwiejszych ani nie opowiada przyjemnej historii, jest jednak warta wnikliwego przeczytania.
